Cuenta una leyenda maya que cuando los dioses crearon la tierra con todas sus cosas, crearon al colibrí para que se encargue de llevar los deseos y los pensamientos de los hombres de un lado a otro.
"Si un colibrí vuela alrededor de tu cabeza, no hay que tocarlo. Porque él tomará tu deseo y lo llevará a los otros. Por eso se habrá de pensar bien y desear cosas buenas para todos. Que por algo pasa el colibrí por tu camino."